Video na SRT: generátor titulků
Přetáhni video a dostaneš časované titulky, které naimportuješ do jakéhokoli střihového programu.
Každý řádek titulků dostane od Whisper čas začátku a konce. Naimportuj SRT do Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut, CapCut nebo YouTube Studia a vzhled uprav tam.
Přepis běží v tvém prohlížeči pomocí Whisper, otevřeného modelu pro rozpoznávání řeči od OpenAI. Tvůj zvuk se nikdy nenahrává: jednou se stáhne jen samotný model, prohlížeč si ho pak ponechá, takže další soubory začnou hned.
Řečový model: Whisper od OpenAI (MIT). Běží s Transformers.js (Apache-2.0).
Jak to funguje
- Přetáhni soubor Zvuk nebo video: MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebM, OGG a další.
- Vyber jazyk Jazyk, kterým se mluví. U nahrávek s šumem nebo silným přízvukem zvol Přesnější.
- Přepiš a ulož Zkopíruj text nebo ho ulož jako TXT, SRT nebo titulky VTT.
Časté otázky
Můžu titulky posunout, když jdou dřív nebo později?
Ano. Nástrojem pro posun titulků posuneš všechny řádky o zadaný počet sekund.
Nahrává se moje nahrávka?
Ne. Přepisuje se na tvém zařízení. Stahuje se jen řečový model, nikdy tvůj zvuk.
Je nějaký limit délky?
My žádný nenastavujeme. Dlouhé soubory trvají déle: na novějším počítači s Chrome nebo Edge zabere hodina zvuku asi 10 minut. Telefony a starší počítače jsou pomalejší.
Které jazyky fungují?
Whisper rozumí zhruba 100 jazykům, mimo jiné češtině, angličtině, španělštině, němčině, francouzštině, portugalštině, hindštině, arabštině, japonštině a indonéštině. Nejpřesnější je u rozšířených jazyků.
Je to zdarma?
Ano. Žádný účet, žádný limit minut, žádný vodoznak.