shortformkit

Video SRT-tekstitykseksi: tekstitysgeneraattori

Pudota video ja saat ajastetut tekstitystiedostot, jotka voit tuoda mihin tahansa editointiohjelmaan.

Jokainen tekstitysrivi saa Whisperiltä alku- ja loppuajan. Tuo SRT Premiereen, DaVinci Resolveen, Final Cutiin, CapCutiin tai YouTube Studioon ja säädä ulkoasu siellä.

Litterointi tapahtuu selaimessasi Whisperillä, OpenAI:n avoimella puheentunnistusmallilla. Ääntäsi ei koskaan ladata palvelimelle: vain itse malli ladataan kerran, minkä jälkeen selain säilyttää sen, joten seuraavat tiedostot alkavat heti.

Puhemalli: Whisper, tekijä OpenAI (MIT). Toimii Transformers.js-kirjastolla (Apache-2.0).

Näin se toimii

  1. Pudota tiedostosi Ääni tai video: MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebM, OGG ja muita.
  2. Valitse kieli Kieli, jota puhutaan. Valitse Tarkempi, jos tallenteessa on paljon taustamelua tai vahva aksentti.
  3. Litteroi ja tallenna Kopioi teksti tai tallenna se TXT-, SRT- tai VTT-tekstityksenä.

Usein kysyttyä

Voinko siirtää tekstitystä, jos se tulee liian aikaisin tai myöhään?

Kyllä. Siirrä kaikkia rivejä haluamasi määrä sekunteja työkalulla Siirrä tekstityksen ajoitusta.

Ladataanko tallenteeni palvelimelle?

Ei. Se litteroidaan laitteellasi. Vain puhemalli ladataan, ei koskaan ääntäsi.

Onko pituudelle rajaa?

Emme aseta sellaista. Pitkät tiedostot vievät enemmän aikaa: uudehkolla tietokoneella Chromella tai Edgellä tunnin äänitteen litterointi kestää noin 10 minuuttia. Puhelimet ja vanhemmat tietokoneet ovat hitaampia.

Mitkä kielet toimivat?

Whisper ymmärtää noin 100 kieltä, muun muassa suomea, englantia, espanjaa, saksaa, ranskaa, portugalia, hindiä, arabiaa, japania ja indonesiaa. Tarkkuus on paras laajasti puhutuissa kielissä. Puhekieli kirjoitetaan usein yleiskielisemmäksi.

Onko se ilmainen?

Kyllä. Ei tiliä, ei minuuttirajaa, ei vesileimaa.

Lisää ilmaisia työkaluja

Päivitetty viimeksi: 2026-10-13 · tekijä Diego Brügger, Senior-videoleikkaaja, Zürich