Buat Subtitle SRT dari Link
Tempel link video dan dapatkan subtitle SRT dan VTT dengan timing yang bisa langsung kamu masukkan ke Premiere, DaVinci Resolve, CapCut, Final Cut atau YouTube Studio.
- YouTube
- TikTok
- X
- Threads
- Vimeo
Dibuat oleh video editor untuk para editor: subtitle dengan timestamp per frasa yang diucapkan, siap diimpor. SRT bisa di semua aplikasi editing dan di YouTube, VTT adalah standar web. Keduanya ada dalam satu ZIP bersama transkrip teks biasa.
Timestamp mengacu pada video aslinya. Kalau kamu hanya mentranskrip sebagian, waktunya tetap cocok dengan video lengkap, jadi file langsung pas saat kamu menaruh klipnya.
Cara pakai
- Tempel link video Video publik apa pun di platform yang didukung.
- Pilih Transkrip Pilih bahasa atau terjemahkan ke Inggris.
- Impor SRT-nya Premiere: File, Import. Resolve: seret ke track subtitle. CapCut: Captions, Import.
FAQ
Format mana yang sebaiknya dipakai?
SRT untuk aplikasi editing dan YouTube, VTT untuk website dan pemutar HTML5. Kamu dapat keduanya.
Seberapa panjang baris subtitle-nya?
Satu baris per frasa yang diucapkan sesuai segmentasi Whisper, biasanya 3 sampai 8 detik. Atur panjang baris di editor kalau kamu butuh caption yang lebih pendek.
Bisakah upload file sendiri, bukan link?
Belum. Sebagai solusi sementara, tempel link video YouTube yang publik atau unlisted.
Apakah ini benar-benar gratis?
Ya. Semua tools di Shortform Kit gratis, tanpa akun, tanpa watermark dan tanpa batas harian untuk pemakaian normal. Kami menjalankannya di server sendiri dan sengaja menekan biayanya serendah mungkin.
Apakah file atau link kamu disimpan?
Tidak. File dibuat khusus untukmu, disimpan selama 15 menit supaya bisa kamu unduh, lalu dihapus otomatis. Kami tidak mencatat link apa saja yang kamu tempel.
Konten apa saja yang boleh?
Hanya postingan publik. Akun privat, story yang butuh login dan video dengan batasan usia tidak bisa, dan kami tidak pernah meminta password kamu. Download hanya konten yang memang berhak kamu gunakan.