shortformkit

Transformer une vidéo en texte

Collez un lien et obtenez la transcription complète en texte, plus les fichiers de sous-titres SRT et VTT. Plus de 90 langues, sans envoi de fichier, sans compte.

La plupart des outils de transcription vous font d'abord envoyer le fichier, puis s'arrêtent après 10 minutes gratuites. Ici, vous collez le lien d'une vidéo publique, nous récupérons uniquement l'audio et le passons dans Whisper, le modèle ouvert de reconnaissance vocale d'OpenAI, sur notre propre serveur. Vous obtenez des paragraphes lisibles à copier, et le même texte en sous-titres SRT et VTT horodatés.

La langue est détectée automatiquement. Vous pouvez aussi traduire directement la parole en anglais, ou ne transcrire qu'un extrait d'une longue vidéo. Limite : 20 minutes d'audio par transcription.

Comment ça marche

  1. Collez le lien de la vidéo YouTube, Reels Instagram, TikTok, X, Facebook, Vimeo et d'autres.
  2. Choisissez Transcription En option : choisissez la langue, traduisez en anglais ou limitez à un extrait.
  3. Copiez ou téléchargez Copiez le texte, ou enregistrez TXT, SRT et VTT dans un seul ZIP.

Questions fréquentes

Quelle est la précision ?

Nous utilisons Whisper small, qui atteint environ 90 à 95 % de mots corrects sur une parole claire dans les grandes langues. La musique, un fort accent ou plusieurs personnes qui parlent en même temps la font baisser.

Quelles langues fonctionnent ?

Whisper reconnaît plus de 90 langues, dont l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien, le portugais, le néerlandais, le turc, le polonais, l'hindi, le japonais et l'arabe.

Combien de temps ça prend ?

À peu près la durée de l'audio, parfois moins. Un Reel court est généralement prêt en moins d'une minute, une vidéo de 10 minutes peut prendre plusieurs minutes. Tout tourne sur notre propre serveur CPU, une transcription à la fois : aux heures chargées, il peut y avoir une file d'attente.

Y a-t-il une limite de durée ?

20 minutes d'audio par transcription. Pour les vidéos plus longues, utilisez « Seulement un extrait » et transcrivez en plusieurs parties.

C'est vraiment gratuit ?

Oui. Tous les outils de Shortform Kit sont gratuits, sans compte, sans filigrane et sans limite quotidienne pour un usage normal. Nous les faisons tourner sur notre propre serveur et gardons volontairement les coûts bas.

Conservez-vous mes fichiers ou mes liens ?

Non. Le fichier est créé pour vous, conservé 15 minutes le temps de l'enregistrer, puis supprimé automatiquement. Nous n'enregistrons pas les liens que vous collez.

Quels contenus sont acceptés ?

Uniquement les publications publiques. Les comptes privés, les stories qui exigent une connexion et les vidéos soumises à une limite d'âge ne fonctionnent pas, et nous ne vous demandons jamais votre mot de passe. Ne téléchargez que des contenus que vous avez le droit d'utiliser.

Autres outils gratuits

Dernière mise à jour: 2026-10-12 · par Diego Brügger, Monteur vidéo senior, Zurich