shortformkit

Конвертер SRT в VTT

Перетягніть файл і отримайте VTT за кілька секунд. Нічого не завантажується на сервер: конвертація відбувається на вашому пристрої.

SRT: Найпоширеніший формат субтитрів, його підтримують YouTube, Premiere, Resolve і більшість плеєрів.

VTT: WebVTT, формат субтитрів для вебплеєрів і відео HTML5.

Конвертація працює у вашому браузері через WebCodecs, відеорушій, вбудований у сучасні браузери. Тому немає завантаження на сервер, черги й ліміту розміру з нашого боку: обмежує лише пам'ять вашого пристрою. Ваш файл залишається приватним.

Рушій конвертації: Mediabunny (MPL-2.0) на WebCodecs. Кодування MP3: LAME (LGPL).

Як це працює

  1. Перетягніть або вставте субтитри Файл SRT чи VTT або просто вставте текст.
  2. Налаштуйте параметри Вихідний формат, зсув у секундах або зміна частоти кадрів.
  3. Збережіть Натисніть «Конвертувати субтитри», потім «Зберегти файл».

Часті запитання

Чим відрізняються SRT і VTT?

Обидва зберігають субтитри з таймінгом. VTT починається з WEBVTT і ставить крапку перед мілісекундами, SRT нумерує кожен субтитр і ставить кому.

Мої субтитри завантажуються на сервер?

Ні. Текст конвертується у вашому браузері.

Це безкоштовно?

Так. Без акаунта й без лімітів.

Більше безкоштовних інструментів

Оновлено: 2026-10-13 · автор: Diego Brügger, Senior відеомонтажер, Цюрих