shortformkit

Traducere audio în engleză

Vorbește sau înregistrează în limba ta și primești text și subtitrări în engleză.

Whisper traduce direct din vorbire, fără un pas separat de traducere. Poate traduce doar în engleză; pentru alte limbi țintă, transcrie mai întâi și apoi folosește un traducător de text.

Transcrierea rulează în browserul tău cu Whisper, modelul deschis de recunoaștere a vorbirii de la OpenAI. Audioul tău nu este încărcat niciodată: doar modelul se descarcă o singură dată, apoi browserul îl păstrează, așa că următoarele fișiere pornesc imediat.

Model de vorbire: Whisper de la OpenAI (MIT). Rulează cu Transformers.js (Apache-2.0).

Cum funcționează

  1. Trage fișierul aici Audio sau video: MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebM, OGG și altele.
  2. Alege limba Limba în care se vorbește. Pentru înregistrări cu zgomot sau accent puternic alege Mai precis.
  3. Transcrie și salvează Copiază textul sau salvează-l ca TXT, SRT sau subtitrări VTT.

Întrebări frecvente

Înregistrarea mea este încărcată pe server?

Nu. Este transcrisă pe dispozitivul tău. Se descarcă doar modelul de vorbire, niciodată audioul tău.

Există o limită de durată?

Noi nu impunem niciuna. Fișierele lungi durează mai mult: pe un calculator recent cu Chrome sau Edge, o oră de audio durează cam 10 minute. Telefoanele și calculatoarele mai vechi sunt mai lente.

Ce limbi funcționează?

Whisper înțelege în jur de 100 de limbi, printre care româna, engleza, spaniola, germana, franceza, portugheza, hindi, araba, japoneza și indoneziana. Precizia este cea mai bună la limbile vorbite pe scară largă.

Este gratuit?

Da. Fără cont, fără limită de minute, fără watermark.

Mai multe unelte gratuite

Ultima actualizare: 2026-10-13 · de Diego Brügger, Editor video senior, Zürich