shortformkit

تحويل رسالة واتساب الصوتية إلى نص

اقرأ الرسالة الصوتية الطويلة بدل الاستماع إليها.

احفظ الرسالة الصوتية أولًا: على iPhone، اضغط عليها مطولًا، ثم إعادة توجيه، ثم مشاركة، ثم حفظ في الملفات. على Android، شاركها إلى ملفاتك أو ابحث عنها في مجلد WhatsApp Voice Notes. ثم اخترها هنا.

يعمل التفريغ النصي داخل متصفحك باستخدام Whisper، نموذج التعرف على الكلام المفتوح من OpenAI. لا يُرفع صوتك أبدًا: يُنزَّل النموذج نفسه مرة واحدة فقط، ثم يحتفظ به متصفحك، فتبدأ الملفات التالية فورًا.

نموذج الكلام: Whisper من OpenAI (MIT). يعمل عبر Transformers.js (Apache-2.0).

طريقة العمل

  1. أفلت ملفك صوت أو فيديو: MP3 وM4A وWAV وMP4 وMOV وWebM وOGG وغيرها.
  2. اختر اللغة اللغة المنطوقة في التسجيل. اختر أدق للتسجيلات التي فيها ضوضاء أو لهجات قوية.
  3. فرّغ واحفظ انسخ النص، أو احفظه بصيغة TXT أو كترجمة SRT أو VTT.

الأسئلة الشائعة

هل تُرسل الرسالة إلى أي مكان؟

لا. يُفرَّغ الملف على جهازك، فتبقى الرسائل الخاصة خاصة.

هل يُرفع تسجيلي؟

لا. يُفرَّغ على جهازك. يُنزَّل نموذج الكلام فقط، ولا يُرسل صوتك أبدًا.

هل هناك حد للمدة؟

لا نضع أي حد. الملفات الطويلة تستغرق وقتًا أطول: على كمبيوتر حديث مع Chrome أو Edge، تستغرق ساعة من الصوت نحو 10 دقائق. الهواتف وأجهزة الكمبيوتر القديمة أبطأ.

ما اللغات المدعومة؟

يفهم Whisper نحو 100 لغة، منها العربية والإنجليزية والإسبانية والألمانية والفرنسية والبرتغالية والهندية واليابانية والإندونيسية. تكون الدقة أفضل في اللغات الأكثر انتشارًا.

هل هو مجاني؟

نعم. بدون حساب، بلا حد للدقائق، بدون علامة مائية.

أدوات مجانية أخرى

آخر تحديث: 2026-10-13 · بواسطة Diego Brügger, محرر فيديو أول، زيورخ