# Tạo phụ đề SRT

Dán link video và nhận phụ đề SRT và VTT có mốc thời gian, thả thẳng vào Premiere, DaVinci Resolve, CapCut, Final Cut hoặc YouTube Studio.

URL: https://shortformkit.com/vi/tao-phu-de-srt/
Updated: 2026-10-12

Do một video editor làm cho các editor: phụ đề có mốc thời gian theo từng cụm lời nói, sẵn sàng để import. SRT dùng được trong mọi phần mềm dựng và trên YouTube, VTT là chuẩn của web. Cả hai nằm chung một file ZIP cùng bản chép lời dạng văn bản thường.

Mốc thời gian tính theo video gốc. Nếu bạn chỉ chép lời một đoạn, thời gian vẫn khớp với toàn bộ video, nên file sẽ khớp khi bạn đặt clip vào timeline.

## Cách sử dụng

1. **Dán link video** Bất kỳ video công khai nào trên nền tảng được hỗ trợ.
2. **Chọn Chép lời** Chọn ngôn ngữ hoặc dịch sang tiếng Anh.
3. **Import file SRT** Premiere: File, Import. Resolve: kéo vào track phụ đề. CapCut: Captions, Import.

## Câu hỏi thường gặp

**Nên dùng định dạng nào?**
SRT cho phần mềm dựng và YouTube, VTT cho website và trình phát HTML5. Bạn nhận cả hai.

**Mỗi dòng phụ đề dài bao nhiêu?**
Mỗi dòng là một cụm lời nói theo cách Whisper chia đoạn, thường 3 đến 8 giây. Nếu cần phụ đề ngắn hơn, hãy chỉnh độ dài dòng trong phần mềm dựng.

**Có tải file của tôi lên thay cho link được không?**
Chưa. Tạm thời, bạn có thể dán link của một video YouTube công khai hoặc không công khai.

**Có thật sự miễn phí không?**
Có. Mọi công cụ trên Shortform Kit đều miễn phí, không cần tài khoản, không chèn logo và không giới hạn mỗi ngày khi dùng bình thường. Chúng tôi chạy trên máy chủ riêng và cố tình giữ chi phí thật thấp.

**Các bạn có lưu file hoặc link của tôi không?**
Không. File được tạo riêng cho bạn, giữ trong 15 phút để bạn kịp tải về, sau đó tự động bị xoá. Chúng tôi không ghi lại link bạn dán.

**Được tải những nội dung nào?**
Chỉ bài đăng công khai. Tài khoản riêng tư, story cần đăng nhập và video giới hạn độ tuổi đều không tải được, và chúng tôi không bao giờ hỏi mật khẩu của bạn. Chỉ tải nội dung mà bạn có quyền sử dụng.


Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/vi/tao-phu-de-srt/). Free, no login.