# Речь в текст и субтитры

Превращайте речь в текст и субтитры.

URL: https://shortformkit.com/ru/rech-v-tekst-i-subtitry/
Updated: 2026-10-13

- [Аудио в текст](https://shortformkit.com/ru/audio-v-tekst/)
Превратите любую запись в текст, который можно скопировать, а в придачу получите субтитры с таймингом.
- [MP3 в текст](https://shortformkit.com/ru/mp3-v-tekst/)
Перетащите MP3 и получите всё, что в нём говорится, в виде текста.
- [MP4 в текст](https://shortformkit.com/ru/mp4-v-tekst/)
Получите текст речи из видеофайла, не загружая само видео.
- [Видео в SRT: генератор субтитров](https://shortformkit.com/ru/video-v-srt/)
Перетащите видео и получите файлы субтитров с таймингом, которые импортирует любой редактор.
- [Запись с диктофона в текст](https://shortformkit.com/ru/zapis-diktofona-v-tekst/)
Голосовые заметки, идеи и напоминания в виде текста, который можно вставить куда угодно.
- [Голосовое сообщение WhatsApp в текст](https://shortformkit.com/ru/golosovoe-whatsapp-v-tekst/)
Прочитайте длинное голосовое вместо того, чтобы его слушать.
- [Перевести аудио на английский](https://shortformkit.com/ru/perevesti-audio-na-anglijskij/)
Говорите или записывайте на своём языке и получайте английский текст и субтитры.
- [Видео в текст](https://shortformkit.com/ru/video-v-tekst/)
Вставьте ссылку и получите полную расшифровку текстом, а также файлы субтитров SRT и VTT. Более 90 языков, без загрузки файла и без аккаунта.
- [Конвертер SRT в VTT](https://shortformkit.com/ru/srt-v-vtt/)
Перетащите файл и через несколько секунд получите VTT. Ничего не загружается: конвертация идёт на вашем устройстве.
- [Конвертер VTT в SRT](https://shortformkit.com/ru/vtt-v-srt/)
Перетащите файл и через несколько секунд получите SRT. Ничего не загружается: конвертация идёт на вашем устройстве.
- [Сдвинуть тайминг субтитров](https://shortformkit.com/ru/sdvinut-subtitry/)
Субтитры идут слишком рано или слишком поздно? Сдвиньте все реплики на одно и то же время.
- [Конвертер частоты кадров субтитров](https://shortformkit.com/ru/izmenit-fps-subtitrov/)
Субтитры всё сильнее расходятся с фильмом? Переведите их в другую частоту кадров.

Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/ru/rech-v-tekst-i-subtitry/). Free, no login.