# Tale til tekst og undertekster

Gjør tale om til tekst og undertekster.

URL: https://shortformkit.com/nb/tale-til-tekst-verktoy/
Updated: 2026-10-13

- [Lyd til tekst](https://shortformkit.com/nb/lyd-til-tekst/)
Gjør et hvilket som helst opptak om til tekst du kan kopiere, med tidsstyrte undertekster på kjøpet.
- [MP3 til tekst](https://shortformkit.com/nb/mp3-til-tekst/)
Slipp en MP3 og få alt som blir sagt, som tekst.
- [MP4 til tekst](https://shortformkit.com/nb/mp4-til-tekst/)
Få ordene som blir sagt i en videofil, som tekst, uten å laste opp videoen.
- [Video til SRT: lag undertekster](https://shortformkit.com/nb/video-til-srt/)
Slipp en video og få tidsstyrte undertekstfiler du kan importere i et hvilket som helst redigeringsprogram.
- [Taleopptak til tekst](https://shortformkit.com/nb/taleopptak-til-tekst/)
Få notater, ideer og påminnelser du har sagt inn, som tekst du kan lime inn hvor som helst.
- [WhatsApp-talemelding til tekst](https://shortformkit.com/nb/whatsapp-talemelding-til-tekst/)
Les en lang talemelding i stedet for å høre på den.
- [Oversett lyd til engelsk](https://shortformkit.com/nb/oversett-lyd-til-engelsk/)
Snakk eller ta opp på ditt eget språk, og få engelsk tekst og undertekster.
- [Video til tekst](https://shortformkit.com/nb/video-til-tekst/)
Lim inn en lenke og få hele transkripsjonen som tekst, pluss undertekstfiler i SRT og VTT. Over 90 språk, uten opplasting og uten konto.
- [SRT til VTT-konverterer](https://shortformkit.com/nb/srt-til-vtt/)
Slipp en fil og få VTT tilbake på sekunder. Ingenting lastes opp: konverteringen skjer på din egen enhet.
- [VTT til SRT-konverterer](https://shortformkit.com/nb/vtt-til-srt/)
Slipp en fil og få SRT tilbake på sekunder. Ingenting lastes opp: konverteringen skjer på din egen enhet.
- [Forskyv tidspunktet for undertekster](https://shortformkit.com/nb/forskyv-undertekster/)
Kommer undertekstene for tidlig eller for sent? Forskyv hver undertekst like mye.
- [Konverter bildefrekvens for undertekster](https://shortformkit.com/nb/undertekster-bildefrekvens/)
Glir undertekstene stadig mer ut av synk utover i filmen? Konverter dem mellom bildefrekvenser.

Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/nb/tale-til-tekst-verktoy/). Free, no login.