# Convertir VTT a SRT

Suelta un archivo y recibe el SRT en segundos. No se sube nada: la conversión se hace en tu propio dispositivo.

URL: https://shortformkit.com/es/vtt-a-srt/
Updated: 2026-10-13

**VTT:** WebVTT, el formato de subtítulos para reproductores web y video HTML5.

**SRT:** El formato de subtítulos más común, usado por YouTube, Premiere, Resolve y la mayoría de reproductores.

La conversión se hace dentro de tu navegador con WebCodecs, el motor de video integrado en los navegadores modernos. Por eso no hay subida, ni cola, ni un límite de tamaño puesto por nosotros: solo te limita la memoria de tu dispositivo. Tu archivo sigue siendo privado.

Motor de conversión: [Mediabunny](https://mediabunny.dev) (MPL-2.0) sobre WebCodecs. Codificación MP3: [LAME](https://lame.sourceforge.io) (LGPL).

## Cómo funciona

1. **Suelta o pega los subtítulos** Un archivo SRT o VTT, o pega el texto.
2. **Ajusta las opciones** Formato de salida, desfase en segundos o cambio de fotogramas por segundo.
3. **Guarda** Haz clic en Convertir subtítulos y luego en Guardar archivo.

## Preguntas frecuentes

**¿Se suben mis subtítulos?**
No. El texto se convierte en tu navegador.

**¿Es gratis?**
Sí. Sin cuenta y sin límite.


Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/es/vtt-a-srt/). Free, no login.