# Přidat text do videa

Napiš svůj hook, vyber styl a ulož video s vypáleným textem.

URL: https://shortformkit.com/cs/pridat-text-do-videa/
Updated: 2026-10-13

Text na videu vidíš už při psaní. Bílý box je klasický vzhled TikToku a Reels, pozice nahoře a dole drží text mimo tlačítka aplikace. Obraz se překóduje zhruba v původní kvalitě, zvuk se zkopíruje beze změny.

Převod běží v prohlížeči přes WebCodecs, video engine zabudovaný v moderních prohlížečích. Proto tu není žádné nahrávání, žádná fronta a žádný limit velikosti z naší strany: omezuje tě jen paměť zařízení. Tvůj soubor zůstává soukromý.

Chystáš export pro konkrétní platformu? Bitrate a velikost spočítáš v [kalkulačce velikosti videa](https://shortformkit.com/cs/kalkulacka-velikosti-videa/) a co zakrývají Reels a TikTok, zkontroluješ v [kontrole bezpečné zóny](https://shortformkit.com/cs/bezpecna-zona-reels-tiktok/).

Engine převodníku: [Mediabunny](https://mediabunny.dev) (MPL-2.0) na WebCodecs. Kódování MP3: [LAME](https://lame.sourceforge.io) (LGPL).

## Jak to funguje

1. **Přetáhni soubor** Nebo klepni a vyber ho. Načte se na tvém zařízení, nic se nenahrává.
2. **Vyber možnosti** Pokud je nástroj má, třeba kvalitu nebo cílovou velikost.
3. **Ulož výsledek** Klikni na Převést, počkej na 100 % a pak klikni na Uložit soubor.

## Časté otázky

**Je tam vodoznak?**
Ne. Video vzniká na tvém zařízení a uloží se tak, jak je, bez loga.

**Může se text zobrazit jen na pár sekund?**
Ano. Nastav Zobrazit od a Do, třeba 0:00 až 0:03 pro hook na začátku.

**Můžu přidat víc řádků?**
Ano. Enter vloží nový řádek, dlouhé řádky se zalomí samy.

**Nahrává se můj soubor?**
Ne. Soubor se zpracuje v prohlížeči a nikdy se neposílá na náš server.

**Je nějaký limit velikosti?**
My žádný nenastavujeme. Velmi velké soubory potřebují dost volné paměti v zařízení; počítač zvládne víc než telefon.

**Které prohlížeče fungují?**
Nejlépe fungují Chrome a Edge na počítači a Androidu. Safari funguje v novějších verzích. Pokud prohlížeči chybí kodek, nástroj ti to řekne.

**Je to zdarma?**
Ano. Žádný účet, žádný vodoznak, žádný denní limit.


Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/cs/pridat-text-do-videa/). Free, no login.