# Převod řeči na text a titulky

Proměň řeč v text a titulky.

URL: https://shortformkit.com/cs/prevod-reci-na-text/
Updated: 2026-10-13

- [Převod audia na text](https://shortformkit.com/cs/audio-na-text/)
Udělej z jakékoli nahrávky text, který zkopíruješ, a k tomu navíc titulky s časováním.
- [MP3 na text](https://shortformkit.com/cs/mp3-na-text/)
Přetáhni MP3 a dostaneš jako text všechno, co v ní zazní.
- [MP4 na text](https://shortformkit.com/cs/mp4-na-text/)
Získej mluvené slovo z videosouboru jako text, aniž bys video nahrával.
- [Video na SRT: generátor titulků](https://shortformkit.com/cs/video-na-srt/)
Přetáhni video a dostaneš časované titulky, které naimportuješ do jakéhokoli střihového programu.
- [Hlasová nahrávka na text](https://shortformkit.com/cs/hlasova-nahravka-na-text/)
Dostaň své namluvené poznámky, nápady a připomínky jako text, který vložíš kamkoli.
- [Hlasová zpráva z WhatsAppu na text](https://shortformkit.com/cs/whatsapp-hlasova-zprava-na-text/)
Přečti si dlouhou hlasovku místo toho, abys ji poslouchal.
- [Přeložit audio do angličtiny](https://shortformkit.com/cs/prelozit-audio-do-anglictiny/)
Mluv nebo nahrávej ve svém jazyce a dostaneš anglický text a titulky.
- [Video na text](https://shortformkit.com/cs/video-na-text/)
Vlož odkaz a dostaneš celý přepis jako text, k tomu titulky SRT a VTT. Funguje ve více než 90 jazycích, bez nahrávání, bez účtu.
- [Převod SRT na VTT](https://shortformkit.com/cs/srt-na-vtt/)
Přetáhni soubor a za pár sekund dostaneš VTT. Nic se nenahrává: převod běží přímo na tvém zařízení.
- [Převod VTT na SRT](https://shortformkit.com/cs/vtt-na-srt/)
Přetáhni soubor a za pár sekund dostaneš SRT. Nic se nenahrává: převod běží přímo na tvém zařízení.
- [Posunout časování titulků](https://shortformkit.com/cs/posunout-titulky/)
Titulky jdou moc brzo nebo pozdě? Posuň všechny o stejnou hodnotu.
- [Převod snímkové frekvence titulků](https://shortformkit.com/cs/prevod-snimkove-frekvence-titulku/)
Titulky se během filmu čím dál víc rozcházejí s obrazem? Převeď je mezi snímkovými frekvencemi.

Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/cs/prevod-reci-na-text/). Free, no login.