# Инструменти за реч в текст и субтитри

Превърни речта в текст и субтитри.

URL: https://shortformkit.com/bg/instrumenti-rech-v-tekst/
Updated: 2026-10-13

- [Аудио в текст](https://shortformkit.com/bg/audio-v-tekst/)
Превърни всеки запис в текст, който можеш да копираш, а като бонус и субтитри с тайминг.
- [MP3 в текст](https://shortformkit.com/bg/mp3-v-tekst/)
Пусни MP3 и получи като текст всичко, което се казва в него.
- [MP4 в текст](https://shortformkit.com/bg/mp4-v-tekst/)
Получи изговорените думи от видео файл като текст, без да качваш видеото.
- [Видео в SRT: генератор на субтитри](https://shortformkit.com/bg/video-v-srt/)
Пусни видео и получи файлове със субтитри с тайминг, които можеш да внесеш във всеки монтажен софтуер.
- [Гласова бележка в текст](https://shortformkit.com/bg/glasova-belezhka-v-tekst/)
Получи изговорените си бележки, идеи и напомняния като текст, който можеш да поставиш навсякъде.
- [Гласово съобщение от WhatsApp в текст](https://shortformkit.com/bg/whatsapp-glasovo-saobshtenie-v-tekst/)
Прочети дългото гласово съобщение, вместо да го слушаш.
- [Превод на аудио на английски](https://shortformkit.com/bg/prevod-na-audio-na-angliyski/)
Говори или запиши на своя език и получи английски текст и субтитри.
- [Видео в текст](https://shortformkit.com/bg/video-v-tekst/)
Постави линк и получи пълната транскрипция като текст, плюс файлове със субтитри SRT и VTT. Работи на над 90 езика, без качване, без акаунт.
- [Конвертиране на SRT в VTT](https://shortformkit.com/bg/srt-v-vtt/)
Пусни файл и получи VTT за секунди. Нищо не се качва: конвертирането става на твоето устройство.
- [Конвертиране на VTT в SRT](https://shortformkit.com/bg/vtt-v-srt/)
Пусни файл и получи SRT за секунди. Нищо не се качва: конвертирането става на твоето устройство.
- [Изместване на времето на субтитри](https://shortformkit.com/bg/izmestvane-na-subtitri/)
Субтитрите идват твърде рано или твърде късно? Измести всеки субтитър с едно и също време.
- [Конвертиране на кадровата честота на субтитри](https://shortformkit.com/bg/kadrova-chestota-na-subtitri/)
Субтитрите се разминават все повече към края на филма? Конвертирай ги между кадрови честоти.

Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/bg/instrumenti-rech-v-tekst/). Free, no login.