# Безплатна алтернатива на Kapwing

За бързите задачи: транскрипция и SRT, изрязана част или кадър в пълна резолюция, директно от линк. Без воден знак, без акаунт.

URL: https://shortformkit.com/bg/alternativa-kapwing/
Updated: 2026-10-13

Kapwing е пълноценен онлайн видео редактор и за монтаж на таймлайн, съвместна работа или дублаж е по-добрият инструмент. Много хора обаче го отварят само за една малка задача: субтитри за клип, изрязана част от видео в YouTube, кадър за миниатюра. В безплатния план тези експорти са с воден знак и са ограничени и точно тук помага Shortform Kit.

|  | Kapwing Free | Shortform Kit |
|---|---|---|
| Автоматични субтитри | до 10 мин | до 20 мин на транскрипция, без месечен лимит |
| Воден знак при експорт | да | не |
| Дължина / качество на експорта | 4 мин, 720p | качество на източника до 4K, до 4 часа |
| Работи от линк (без качване) | частично | да |
| Редактор с таймлайн, съвместна работа, дублаж | да | не |
| Акаунт | задължителен | не е нужен |
| Най-евтин платен план | 16 $ на месец при годишно плащане | безплатно, няма платен план |

Данните за Kapwing са от kapwing.com/pricing, проверени на 12 октомври 2026. Плановете се променят; провери страницата им, преди да решиш.

## Как работи

1. **Постави линка на видеото** YouTube, Instagram, TikTok, X и други.
2. **Избери задачата** „Транскрипция“ за TXT/SRT/VTT, „Видео“ със „Само част“ за изрязване, „Скрийншот“ за кадър.
3. **Запази** Без воден знак, в оригинално качество.

## Въпроси и отговори

**Кога все пак да използвам Kapwing?**
Когато трябва да монтираш на таймлайн, да добавяш текст и музика, да работиш с екип или да дублираш видео. Shortform Kit изпълнява отделни задачи от линк, не е редактор.

**Мога ли да редактирам субтитрите?**
Получаваш стандартен SRT файл, който се отваря във всеки редактор, включително Kapwing, CapCut, Premiere и DaVinci Resolve.

**Наистина ли е безплатно?**
Да. Всички инструменти в Shortform Kit са безплатни, без акаунт, без воден знак и без дневен лимит при нормална употреба. Работят на наш собствен сървър и умишлено държим разходите ниски.

**Пазите ли файловете или линковете ми?**
Не. Файлът се създава за теб, пази се 15 минути, за да можеш да го запазиш, и после се изтрива автоматично. Не записваме кои линкове поставяш.

**Какво съдържание е позволено?**
Само публични публикации. Частни профили, сторита, които изискват вход, и видеа с възрастово ограничение не работят, а ние никога не искаме паролата ти. Изтегляй само съдържание, което имаш право да използваш.


Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/bg/alternativa-kapwing/). Free, no login.