# إضافة نص إلى الفيديو

اكتب جملة الجذب، اختر النمط، واحفظ الفيديو والنص مدمج فيه.

URL: https://shortformkit.com/ar/add-text-to-video/
Updated: 2026-10-13

ترى النص على الفيديو أثناء الكتابة. المربع الأبيض هو مظهر TikTok وReels الكلاسيكي، ووضع النص في الأعلى أو الأسفل يبقيه بعيدًا عن أزرار التطبيق. يُعاد ترميز الصورة بجودة قريبة من الأصل، ويُنسخ الصوت دون تغيير.

يجري التحويل داخل متصفحك عبر WebCodecs، محرك الفيديو المدمج في المتصفحات الحديثة. لهذا لا يوجد رفع ولا طابور انتظار ولا حد للحجم نفرضه نحن: الحد الوحيد هو ذاكرة جهازك. ملفك يبقى خاصًا.

تجهّز تصديرًا لمنصة معينة؟ احسب معدل البت والحجم عبر [حاسبة حجم الملف](https://shortformkit.com/ar/video-size-calculator/)، وتحقق مما تغطيه واجهة Reels وTikTok عبر [أداة فحص المنطقة الآمنة](https://shortformkit.com/ar/safe-zone-checker/).

محرك التحويل: [Mediabunny](https://mediabunny.dev) (MPL-2.0) على WebCodecs. ترميز MP3: [LAME](https://lame.sourceforge.io) (LGPL).

## طريقة العمل

1. **أفلت ملفك** أو اضغط لاختياره. تتم قراءته على جهازك، ولا يُرفع أي شيء.
2. **اختر الإعدادات** إن وُجدت في الأداة، مثل الجودة أو الحجم المستهدف.
3. **احفظ النتيجة** اضغط «تحويل»، وانتظر حتى 100 %، ثم «حفظ الملف».

## الأسئلة الشائعة

**هل توجد علامة مائية؟**
لا. يُنشأ الفيديو على جهازك ويُحفظ كما هو، بلا شعار.

**هل يمكن أن يظهر النص لبضع ثوانٍ فقط؟**
نعم. اضبط «الإظهار من» و«حتى»، مثلًا من 0:00 إلى 0:03 لجملة جذب في البداية.

**هل يمكنني إضافة عدة أسطر؟**
نعم. اضغط Enter لسطر جديد، والأسطر الطويلة تلتف تلقائيًا.

**هل يُرفع ملفي؟**
لا. تتم معالجة الملف في متصفحك ولا يُرسل إلى خادمنا أبدًا.

**هل يوجد حد لحجم الملف؟**
نحن لا نضع حدًا. الملفات الكبيرة جدًا تحتاج ذاكرة فارغة كافية على جهازك، والكمبيوتر يتحمل أكثر من الهاتف.

**ما المتصفحات التي تعمل؟**
يعمل Chrome وEdge على الكمبيوتر وAndroid بأفضل شكل. ويعمل Safari في إصداراته الحديثة. إذا كان متصفحك يفتقد ترميزًا ما، تخبرك الأداة بذلك.

**هل هي مجانية؟**
نعم. بلا حساب، بلا علامة مائية، بلا حد يومي.


Source: Shortform Kit (https://shortformkit.com/ar/add-text-to-video/). Free, no login.